Den japanske regering lægger pres på EU for at bremse en alarmerende rapport om kogalskab i Japan, oplyser europæiske diplomater. Og japanerne er så følsomme i det spørgsmål, at de truer med at stoppe en milliardimport af dansk svinekød, hvis rapporten offentliggøres. »Tokyo er meget bekymret og bliver ved med at sende delegationer til Bruxelles for at bede om udsættelse af rapportens offentliggørelse«, siger en diplomat fra EU-kommissionens kontor i den japanske hovedstad. Diplomaten ønsker at være anonym. »Den 11. maj udsatte Den Stående Videnskabelige Komité for tredje gang i træk offentliggørelsen af sin gennemgang vedrørende BSE«, siger en anden repræsentant for EU-missionen i Tokyo. Styringskomiteen, der har ansvar for fødevaresikkerhed i EU-området, har haft til opgave at give en risikovurdering i forbindelse med kogalskab (BSE) i en række lande uden for EU.