Det kan være svært at kommunikere og opnå informeret samtykke, hvis man ikke taler samme sprog. Det kan indimellem skabe problemer i samarbejdet mellem sundhedspersonalet og patienter af ikke-vestlig baggrund, fortæller sygeplejerske.

Sprogbarrierer kan udløse tvang i psykiatrien: »Inden vi nåede at løse det, havde han sparket vinduet ud og var stukket af«

Det er over to år siden, at sygeplejerske Max Hanhemann har været med til at tvangsfiksere en patient med ikke-vestlig baggrund.  Foto: Kenneth Lysbjerg Koustrup/POLFOTO
Det er over to år siden, at sygeplejerske Max Hanhemann har været med til at tvangsfiksere en patient med ikke-vestlig baggrund. Foto: Kenneth Lysbjerg Koustrup/POLFOTO
Lyt til artiklen

»Det eneste, han ytrede på dansk, var sådan noget som »fuck jer« – alt andet foregik på arabisk. Vi kunne slet ikke samarbejde med ham, så vi var nødt til at tvangsmedicinere ham akut med noget beroligende, inden vi løsnede ham fra båren og overtog ham fra politiets varetægt«.

Sådan beskriver sygeplejerske Max Hahnemann en situation, hvor sundhedspersonalet var nødt til at udøve tvang mod en patient med ikke-vestlig baggrund i psykiatrien. I dag arbejder Max Hahnemann på Psykiatrien Syd i Vordingborg, hvor han også er udviklingsinstruktør med særligt fokus på at nedbringe brugen af tvang i psykiatrien.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her