Nicaraguas despot, Daniel Ortega, blev i går taget i ed til sin fjerde præsidentperiode sammen med den magtfulde ’medpræsident’, Rosario Murillo, der også er hans hustru. Parrets mange børn, der næsten alle af deres forældre er udpeget til topposter inden for politik og medier, var naturligvis til stede ved den latterlige ceremoni.

Parret Ortega-Murillo udråbte sig selv til vindere efter en farce af et valg i november, der kun blev anerkendt af lande som Rusland, Venezuela, Cuba, Syrien og enkelte andre, herunder Mexico, der aldrig vælger side. Resten af Latinamerika, USA og EU vendte ryggen til Nicaragua. Det samme gjorde 85 pct. af landets vælgere, som ifølge ngo’en Urnas Abiertas (Åbne urner) afstod fra at stemme.