Lyt til artiklen
De er blevet gjort til et latterligt symbol på en kunstig konflikt, ingen bør hidse sig op over. Sproget på de sønderjyske byskilte. Tysk eller ej? Aabenraa eller Apenrade? Who cares?
Det bør vi alle gøre. For vi misforstår vores egen historie, når vi reducerer de tosprogede byskilte til folkloristisk teatertorden opført som en tom markering af en grænsestrid, der for længst er løst, glemt og borte. Men i familie- og grænsestridigheder er intet glemt på 100 år.
