Jeg er netop vendt tilbage efter et længere hæsblæsende ophold i Kairo, hvor jeg i samarbejde med politiske dissidentrappere fra hele den arabiske verden afholdt den største arabiske hiphopkoncert nogensinde. Det skete på trods af, at det egyptiske militærregime ihærdigt forsøgte at lukke os ned. ’The Voice of the Streets’-koncerten var et barn af et særegent globalt samarbejde, hvor en ide fra en dansker i New York blev realiseret via en jordansk filmmagers kontakt med mellemøstlige rappere og finansieret for danske udviklingsmidler.
Formålet med koncerten var at gøre omverdenen opmærksom på, at kampen for kunstnerisk frihed og ytringsfrihed kun lige er begyndt. Men det var også at vise, hvordan konservative, religiøse kræfter og indgroede samfundsnormer konstant modarbejder samme frihed. Lidet kunne vi ane, hvor stor modstand vi skulle møde. Hiphop har vist sig som en regional katalysator for de unge araberes frustrationer i forbindelse med opstandene i 2011. I Tunesien var kunstneren El General med sit kritiske rap den første til at adressere regimet direkte med sit nummer ’Head of State’, hvis omkvæd lyder:
