Kronik afNavid Kermani Natan Sznaider

Natan Sznaider, årgang 1954, er født i Tyskland af statsløse holocaust-overlevere. Han har gjort karriere som sociolog og filosof i Israel, hvor han bor, og ved universiteter i Tyskland, USA og Israel. Tyngdepunkter er erindringskultur, Hannah Arendt og menneskerettigheder. Navid Kermani, årgang 1967, er tysk orientalist. Han har skrevet bøger om bl.a. islam, kristendom, Kafka og Koranen. Han kritiserer såvel iransk som kristen lidelsesteologi og deltager flittigt i den kosmopolitiske debat i Tyskland. Et hovedværk er 'Ungläubiges Staunen' ('Utrolig undren'), fra 2016. Sammen udgav Kermani og Sznaider i fjor brevbogen 'Israel' med tekster fra 2002. Kronikken er tidligere bragt i Süddeutsche Zeitung.

Den evige krig er ikke er nogen mulighed. Valget står ikke mellem at være enten proisraelsk eller propalæstinensisk.

Israelerne og palæstinenserne har kurs mod afgrunden

Lyt til artiklen

Vi har været venner i mere end 20 år. Men vi er sjældent af samme opfattelse, især ikke, når det gælder Mellemøst-konflikten. Den ene kritiserer den anden for besættelsen, den anden den ene for terrorangrebene, hvorpå den ene … osv. Indtil 7. oktober. Da talte vi og tav i telefonen. På 3.000 kilometers afstand følte den ene smerte, den anden medfølelse.

Uden at udtrykke det blev vi os endnu en gang bevidst, hvad vores venskab betød ud over den rene sympati: at vi, al strid til trods, altid har søgt at sætte os ind i den andens udgangspunkt. Og at vi hver gang skærper vores eget synspunkt, når vi betragter verden med den andens øjne – med journalistens øjne i de besatte områder og i Israel med øjne i hovedet på en søn af holocaust-overlevende. 7. oktober så vi begge verden med en fars øjne i Tel Aviv.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her