I vinterbadeklubben ved Svanemøllen sidder et par i halvtredserne og er lige ved at hygge sig på en bænk i solen efter en badetur. »Ah, hvor er her dejligt«, siger manden og lægger armen om kvinden: »Jeg prøver at fortælle dig, at dit tivoli står åbent«, siger kvinden lettere sammenbidt. »Vil du have kaffe«, spørger han, »jeg har taget«. »Så fjern dog dit tøj, du fylder. Øv, hvor er du træls!«, siger hun og lyner sin flyverdragt helt op om ørerne. Måske bliver det hyggeligt i morgen.

På Amager taler de stadig om emulsion på restauranterne, fordi de ikke har opdaget, at alle andre er holdt op. Og så er de også begyndt at brokke sig over at få gode anmeldelser. Boulevarden på Amager har fået fem stjerner for deres smørrebrød i Berlingske, og det er ejerne trætte af: »Gentofte- og Hellerup-beboere har siden anmeldelsen holdt med deres store Mercedeser udenfor. Og det har været superhyggeligt, men vi ser os jo primært som et lokalt sted. Vi vil meget gerne ud til amagerkanerne også. Vi er enormt glade for de fem stjerner, men det sender måske også et lidt forkert signal. Der havde fire stjerner måske været bedre i forhold til vores koncept«, siger en af ejerne, Søren Herlev Jørgensen, til lokalmediet AmagerLiv efter anmeldelsen.