Hustler. I den danske ordbog er betegnelsen ikke just flatterende: »En person, der ved hjælp af ufine metoder, som ved at snyde eller udnytte andre skaffer penge og andre fordele«.
Med film som eksempelvis ’Hustlers’ med Jennifer Lopez (2019) og ’The Wolf of Wall Street’ (2013) får man en smagsprøve på den negative association, da hustlere her enten relaterer sig til strippere, der dræner mænd for penge, eller griske Wall Street-typer, som uden omtanke snyder godtroende mennesker for tusinder og atter tusinder af dollars.
At være en hustler behøver dog ikke at være en så stor synd, som popkulturen indikerer. Betegnelsen er med tiden blevet mere positivt stemt, og flere begynder at sætte det i relation til det at tænke ud af boksen og gribe muligheder, når de byder sig. Der er sågar blevet lavet entreprenørguides til, hvordan man hustler, hvilket også har affødt citatet:
’Think big, work smart, hustle hard’.
