I Normal på Nørrebrogade er en ung kvinde i gang med at fylde kurven med hårkur, mens hun opdaterer en veninde på, hvordan det går med datinglivet: »Jeg kunne lowkey o.k. godt lide ham. Men har mistet så meget for ham, siden han fik buzzcut«, lyder det om den korthårsfrisure, der vistnok bare plejede at hedde karseklippet.

Længere nede ad gaden på Dürüm Symfoni har tre værnepligtige ved livgarden givet sig selv lov til at indtage en stor shawarmamenu og fundere over et af livets mere uforklarlige spørgsmål: »Hvorfor får jeg flere tømmermænd af tre øl, end hvis jeg drikker mig helt ned? Det giver ingen mening og for at være helt ærlig, så synes jeg, at det er ret dårlig stil«. De to andre er umiddelbart enige: »Hørt, bror«.