Tilbage i 1980'erne, da man ikke var bange for at lave friske danske tju-bang-filmoversættelser, fik Dudley Moore-filmen 'Arthur' tilføjelsen -'skidefuld og på rulleskøjter' på dansk.
Den herlige vending er siden gledet ind i sproget, og under Strøm Festival i august vil det sandsynligvis være en passende beskrivelse af i hvert fald nogle af deltagerne i Roller Skate Disco-eventen i Kødbyen.




























