Lyt til artiklen
Alt er funklende nyt i cafeen La Belle Equipe i Paris, hvor snakken går livligt hen over bordene om forestående fødsler, nye job og jagten på en lejlighed i kvarteret. Men bag den afslappede stemning hviler bevidstheden om, at La Belle Equipe ikke er nogen helt almindelig café.
Folk i kvarteret kommer aldrig nogensinde til at glemme, at 19 mennesker blev myrdet her 13. november sidste år. Men cafeen er åben, interiøret er skiftet helt ud, og flertallet af stamgæsterne er tilbage.
