Colombias oprørere afviser tilbud om FN-mægling

I sit første budskab til Colombias præsident, Alvaro Uribe, siden han indtrådte i embedet, afviste Colombias største oprørsbevægelse i dag præsidentens tilbud om et FN-mæglet forsøg på at få afsluttet landets årtier lange borgerkrig. Colombias Revolutionære Væbnede Styrker (FARC) sagde, at de udelukkende ønsker at forhandle med regeringen. Hvis FN bliver involveret i forhandlingerne, vil det betyde, at "den sociale og væbnede konflikt, som Colombia har lidt under i snart fire årtier, er en konflikt mellem oprørerne og FN og ikke mellem oprørerne og regeringen", hedder det i et brev, som FARC har sendt ud på sin hjemmeside på internettet.