Mens embedsfolk i Chicago måtte sende advarsler ud til borgerne om risikoen for nærmest øjeblikkelige forfrysninger på det, der kunne blive den koldeste dag i byens historie, og der rundt omkring i Midtvesten åbnedes varmestuer, måtte regionens skoler og læreanstalter lukke, alt sammen fordi usædvanligt kolde vinde kom strømmende ned fra de nordlige polaregne.
På samme tid hærgede skovbrande på den anden side af jorden. Australien oplevede rekordhøje temperatur. Klimaanlæggene snurrede for fuld skrue i sådan en grad, at elnettet blev overbebyrdet, så man en masse steder oplevede strømsvigt. For at spare på strømmen måtte myndighederne aflyse afgange og sætte hastigheden ned på sporvogne. Fagforeningsfolk krævede lovgivning, der skulle tvinge virksomheder til at lukke, når temperaturen kommer op på katastrofale højder, eksempelvis de omtrent 46 grader, man i sidste uge oplevede i Adelaide, hovedstaden i delstaten South Australia.


























