Hvad kalder man det, når man skriver til en AI-bot? I Norge har man besluttet at sige ’instruks’ i stedet for det engelske ’prompt’, men det har en underlig bismag, skriver sprogforsker Marianne Rathje i denne klumme.
Nu har Norge fundet på deres eget ord for 'prompt'
Hvad kalder man det, når man skriver til en AI-bot? I Norge har man besluttet at sige ’instruks’ i stedet for det engelske ’prompt’, men det har en underlig bismag, skriver sprogforsker Marianne Rathje i denne klumme.
Nu har Norge fundet på deres eget ord for 'prompt'
Når man skriver til en AI-bot som f.eks. ChatGPT, kaldes det at prompte. Ordet er dog så gammelt, at det stammer fra latin. Foto: Jens Dresling
Lyt til artiklen
Henter...
Mens alle snakker om Trump, er vi nogle, der holder øje med, hvad der sker i sproget. Længe inden Trump begyndte at tænkte på Grønland, invaderede hans modersmål nemlig hele Norden. På en nordisk konference, jeg var på i sidste uge, sagde en svensk deltager:
»Der er jo et land i Norden, som har mange flere engelske låneord, end vi andre har«.
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.