Carl Nielsens breve og dagbøger har hidtil været tilgængelige på dansk, men nu har udlandet fået gode muligheder for at tage stilling med den engelske oversættelse, hvis udvalgte kilder giver et unikt biografisk indblik i hans liv. Samtidigt genfortolkes han af den danske dirigent Thomas Dausgaard med nyt symfoniorkester i Seattle. Thomas Michelsen og Henrik Friis anmelder.

Dobbeltanmeldelse: Ny Carl Nielsen-oversættelse tager den store tur gennem forelskelser og ulykkelig kærlighed, mens nyt album rummer masser af medrivende musik

En nygift Carl Nielsen sammen med hustruen, Anne Marie Carl-Nielsen, og deres første barn, datteren Irmelin, som komponisten kalder for Irmetut i sine breve.
En nygift Carl Nielsen sammen med hustruen, Anne Marie Carl-Nielsen, og deres første barn, datteren Irmelin, som komponisten kalder for Irmetut i sine breve.

BOGANMELDEREN:

Nielsen i med- og modvind

Carl Nielsens dagbøger og breve rummer nøgler til hans musik. Ny engelsk oversættelse lader udlandet læse med, når succeserne ruller ind. Men også, da ægteskabet eksploderer under Første Verdenskrig.

Brevet er fra Carl Nielsens hustru, billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen. Det er skrevet fra København, for Carl Nielsen er taget til Jylland.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Trump hævder, at Rusland og Ukraine vil stoppe angreb på hinandens energianlæg

    2. 2

  2. Da min mor havde mest brug for os, havde vi ikke længere brug for hende

    3. 3

  3. »Det var så voldsomt, at jeg pakkede mine ting og flyttede hjemmefra«

    4. 4

  4. Russerne tog byen. Nu tager de lejlighederne

    5. 5

  5. Filmen fik hård medfart i Politiken: I USA hiver den i stor stil folk i biografen

    6. 6

  6. Det er umuligt at gå i Rema uden at støde på hans varer: Her får man en helt anden fortælling om dansk landbrug

PodcastSe alle
'Vi henter Bente' er tilbage med en ny sæson. Bente Klarlund og Pelle Hvenegaard har besøg af professor Oluf Borbye Pedersen, der udover ikke at tage skoene af indenfor, fortæller hvilke fødevarer, du skal vælge, hvis du vil have en sund tarm i balance. ⁠

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her