Dyrt papir og sjusket håndskrift har afsløret, at Elizabeth I har oversat et manuskript af den romerske historiker Tacitus.

Sjusket håndskrift afslørede hende: Oversættelse af enevældekritisk tekst viser sig at være lavet af den engelske dronning

Elizabeth 1. var dronning og England og Irland fra 1558 til 1603. Ud over kongelige sysler som at ride, brugte hun meget tid på at oversætte historiske tekster fra blandt andet latin.
Elizabeth 1. var dronning og England og Irland fra 1558 til 1603. Ud over kongelige sysler som at ride, brugte hun meget tid på at oversætte historiske tekster fra blandt andet latin.
Lyt til artiklen

Som i enhver god detektivhistorie handler den her fortælling om de små nuancer.

Og frem for alt om en, der har et godt blik for dem. Sådan en person er litteraturhistorikeren John-Mark Philo fra University of East Anglia i England.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her