Da James Camerons ’Avatar’ kom i biografen i 2009, var det noget nær en sensation. På det tidspunkt var det den dyreste film nogensinde, og det blev også den bedst indtjenende. Anmeldelserne var nærmest enstemmigt jublende. De flotte computereffekter var en filmteknologisk landvinding.
Egentlig er det ikke, fordi fortællingen er noget særligt. Den gamle ’Titanic’-instruktør ved godt, hvordan man skruer et spændende plot sammen, men dybest set er det bare en genfortælling af ’Pocahontas’.








