En af de mest sprælske anekdoter i Ulla Hjorth Nielsens portræt af Roos-familiens danske filmdynasti handler om Ole Roos og den store franske skuespiller Michel Simon. Unge Ole Roos var som frankofil kunstnerspire nærmest besat af Simons rolle i Jean Vigos kultklassiker ’L’Atalante’.

Så Ole Roos kunne næsten ikke være i sig selv, da han i 1964 fik en gammel Michel Simon til at stå model for en kunstnerisk portrætfilm i idolets pariserlejlighed. Ole Roos blev nok lidt taget på sengen af, at den tilbedte filmgud var mest optaget af sin velvoksne samling pornofilm, men da de fem dages optagelser var vel overstået, spurgte Ole Roos taknemligt: »Hvad kan vi gøre for Dem, Michel?«.