Svenske og norske krimier har præsteret miraklet at slå igennem til de amerikanske læsere.

Efter sommeren bliver det Sara Blædel, Jussi Adler-Olsen og Lene Kaaberbøl/Agnete Friis, der, som omtalt her i avisen for nylig, skal forsøge at slå sig igennem i USA. Hvis man spørger forfatteren Carsten Jensen om gode råd til kollegerne, lyder de sådan her: LÆS OGSÅDanske krimiforfattere invaderer Amerika »De skal først og fremmest være sig selv, og så i øvrigt være passende uimponerede. Det er op ad bakke at udkomme i USA, og det er en ulempe at være ikkeamerikaner«, siger Carsten Jensen. Han siger det, selv om romanen ’Vi, de druknede’ her i foråret har præsteret et mindre mirakel i USA, hvor den både er blevet flot anmeldt af aviser som Wall Street Journal og Washington Post og er blevet købt af mange læsere. Bogen er foreløbig solgt i 15.000 eksemplarer og trykt i to oplag, og en billigbogsudgave er på vej til januar.