'Tælle'-hvaffernoget: Nyt H.C.A.-eventyr vælter ikke ligefrem Kina

Den største. Selv om interessen  for H.C. Andersen er stigende i Kina,  er der kun få, der har hørt om eventyret 'Tællelyset'.
Den største. Selv om interessen for H.C. Andersen er stigende i Kina, er der kun få, der har hørt om eventyret 'Tællelyset'.
Lyt til artiklen

H.C. Andersen er en af de mest læste forfattere i Kina. Men der er stort set ingen kinesere, som interesserer sig for, at der er fundet et nyt eventyr af den danske digter. I sidste uge kom det officielle nyhedsbureau Xinhua med en længere nyhed om fundet. Det er især den artikel eller kortere versioner af den, som siden er blevet bragt i flere medier på internettet.

LÆS OGSÅ H.C. Andersens første eventyr: Tællelyset

En søgning på Baidu, der er Kinas mest populære søgemaskine, giver et par hundrede resultater. Det er ikke meget i et land med over 1,3 milliarder indbyggere og tusinder af lokale, regionale, provins- og landsdækkende magasiner, aviser, radio- og TV-stationer og internetmedier.

Ingen HCA på sociale medier
På Sina Weibo – der er en mellemting mellem Facebook og Twitter – er der heller ikke meget om H.C. Andersen.

En søgning på Sina Weibo, der med over 400 millioner brugere er et af de mest populære sociale medier i Kina, giver for eksempel under 100 resultater, når man søger på ’An-tu-sheng’ – der er Andersens kinesiske navn – og ’tonghua zuopin’, der betyder eventyr.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her