Den franske forfatter Jean-Christophe Grangé deler krimilitterært vandene. Agatha Christie & Barnaby-segmentet finder ham forfærdelig, frivol og for fransk. Foie gras som dyreplageri på dåse, snegle som slim i hvidløg, Paris heftigt overvurderet, franske kvinder oversexede og oversminkede og deres parfumerede mænd fordrukne fra barnsben, født blærerøve og kronisk brunstige.

Derimod hans fans – og dem er der ret mange af for tiden, hvor ’français noir’ globalt overhaler ’nordic noir’ i bog og på medier – mener, at han er det bedste, mest begavede og barskeste ved siden af James Ellroy.