Det kvalitetsbevidste lille forlag Loxodonta i Odense er igen lykkedes med en krimiudgivelse fra Storbritannien, denne gang skotten Graeme Macrae Burnets bedst sælgende og Man Booker-nominerede ’Hans blodige projekt’ fra 2015.

For ti år siden udgav forlaget Kate Summerscales i dag næsten klassiske dokukrimi ’Mr Whichers mistanker’ om en detektiv i en mordsag i dronning Victorias Storbritannien, som siden også blev til en glimrende fjernsynsserie. Denne gang får vi en drabelig og brutal historie om en fattig syttenårig knøs, som i en fattig flække i det skotske højland en dag i 1869 med primitive landbrugsredskaber dræber tre personer: en frygtet og intrigant sognefoged og hans to børn, en femtenårig pige og et barn på tre år.