5 hjerter: Gendigtning af 'Beowulf' er herligt kræs for elskere af islandske sagaer og ’Game of Thrones’

Keld Zeruneith skriver i en art poetisk pastichesprog med klar sans for og bibeholdelse af originalens ord, mål og mening. Kåre Viemose (arkiv)
Keld Zeruneith skriver i en art poetisk pastichesprog med klar sans for og bibeholdelse af originalens ord, mål og mening. Kåre Viemose (arkiv)
Lyt til artiklen

De første bøger, jeg købte for penge, jeg selv havde tjent ved at lue roer, var Otto Gelsteds oversættelse af ’Iliaden’ og ’Odysseen’.

De var så inspirerende, at det siden førte mig til Homer på originalsproget«.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Group 2

Mest læste

    1

  1. Danmarks svar på Leonard Cohen vil knalde dig over køkkenbordet

    2. 2

  2. I nat vender Donald Trump tilbage – denne gang som USA’s præsident

    3. 3

  3. »Forkert og fjollet«: Stjerne­forsker revser dansk milliard­satsning på ny klima­teknologi

    4. 4

  4. Lotte Folke Kaarsholm: George W. Bush gav den fineste påmindelse om, hvad den amerikanske civilisation er

    5. 5

  5. En af landets rigeste kvinder spiller en rolle i strid om ulve

    6. 6

  6. Et rør ved Vemmelev beskadigede op mod 40 tog og stoppede togene i et halvt døgn

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her