Både teater- og filmindustrien hungrer efter den gode fortælling. Sommetider henter de den i romaner. Det er der kommet strålende kunst ud af.

Viscontis film ’Døden i Venedig’ er et selvstændigt kunstværk, ikke kun en illustreret udgave af Thomas Manns roman. Det samme var Kaspar Rostrups version af Holbergs roman om ’Niels Klim’ på Gladsaxe Teater. To lysende eksempler fra historien på ophavsmænd, der behersker det ny medie og styrer uden om den fælde, der hedder 1:1 og rammer mange, for eksempel Det Kongelige Teaters udgave af ’Hærværk’ for fire år siden.