0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

Dyr dannelse

Louise Juel skrev en række breve til nevøen Frederik Ludvig Schulin under hans dannelsesrejse i årene 1763-1767. Nu udgives brevene i både moderne og original sprogform.

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning
Faglitteratur
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER
Faglitteratur
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

Dannelsesrejser var noget, der i 1700-tallet hørte med til en adelig opvækst, og den unge Frederik Ludvig Schulin, kaldet Fritz, tog på en kort sådan til Leipzig i 1763 og en længere gennem Tyskland, Frankrig, Schweiz og Italien i 1765-67 - England måtte droppes, fordi han skulle nå hjem til Christian VII's salving.

Med sig som lærer og ledsager havde han den unge teolog Otto Friedrich Müller, der senere skulle udmærke sig inden for biologien, og han modtog regelmæssigt breve fra sin moster Louise Juel, der holdt ham underrettet om stort og småt i København.

Pengestærk melankoliker
Disse er nu udgivet, både i moderne og, på grund af deres sproghistoriske interesse, i original sprogform - Louise Juel skrev stort set, som hun talte, så at f.eks. Frederik V's 'castrum doloris' blev til 'castrondoloresen'.

Igen og igen må hun trygle Fritz om endelig ikke at spare på udgifterne, men bruge de penge, der er nødvendige for at blive en beleven hofmand; til gengæld bør han undgå steder som Genève, »thi der er jo ingen uden lutter lærde og ingen hof«.

Det nyttede ikke meget, Fritz var og blev »melankolsk« og døde ung, men han fik da brugt lige så mange penge på rejsen, som det kostede at opføre slægtens palæ Frederiksdal.

Politiken.dk i 3 måneder - kun 299 kr.

Læs hele artiklen nu

Køb abonnement

Annonce