Lyt til artiklen
Den lille redaktion på forfatterforlaget Arena sad engang bøjet over et tysk manuskript, som redaktionen overvejede at oversætte og udgive, fortæller Bent Vinn Nielsen.
Et godt manuskript, glimrende faktisk, ikke en finger at sætte på det. Alligevel fornemmede de, at noget var galt. Det blev Peter Seeberg, der endelig satte ord på: Den bog er fuldkommen blottet for banaliteter. Historien er på flere ledder karakteristisk for litteratursamtalen mellem forfatteren Bent Vinn Nielsen og kritikeren Erik Skyum-Nielsen.
