Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.
Se alle ulæste
|
Se læste
Se alt du følger

Næste:
Næste:
Ofte søgte emner:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste
Log ind Køb abonnement

Ugens ord

Hver uge skriver Marianne Rathje en klumme om sprog hos Politiken.

Hun er seniorforsker ved Dansk Sprognævn og holder foredrag og skriver bøger om sprogets udvikling.

    1. Philippe Lopez/Ritzau Scanpix

      Det var ellers et gammelt, glemt ord, men nu hører du det hele tiden

    1. Danny Moloshok/Ritzau Scanpix

      Sprogforsker: »Jeg har for nylig lært, at de unge bruger ’hjernedød’ i en anden betydning«

    1. Martin Sylvest/Ritzau Scanpix

      Sprogforskeren opklarer: Hvem var de hamsters, der hamstrede så massivt i onsdags?

    1. Siger du én virus eller ét virus?: Sprogforskeren guider igennem corona-ordjunglen

    1. Sune Gamst/DR

      Det er ordentlig overraskende: Indvandrer­drengene i ’Yallahrup Færgeby’, H.C. Andersen og Anna Ancher er fælles om dette ord

    1. Jens Dresling

      Vi har stjålet udtrykket. Men kan vi overhovedet finde ud af at oversætte 'shitstorm' korrekt?

    1. Per Arnesen/DR

      Hørte du også udtrykket ’skal kan’ i Løvens hule? Det kunne sjællændere ikke drømme om at sige

    1. Jens Dresling

      »Så begyndte vi at snakke, ikke tale, bare snakke«: Disse ord splitter unge og ældre

    1. Valdemar Jørgensen

      Din måde at sige 'avocado' afslører, hvilken social status du har

    1. Finn Frandsen

      »Naturligvis« og »selv tak«: Sådan kvæler du din mand, din medpassager i toget eller din Facebook-ven i høflig uhøflighed

    1. Peter Klint

      »Godt brølt, manden min og mums«: Unge gør grin med boomer-generationen

    1. Janus Engel/Ritzau Scanpix

      Sprog­forskeren: Der er noget komisk og feminint over en mand, der vimser

    1. Agnete Schlichtkrull/TV 2

      Sprogforskeren undrer sig over den her: Hvorfor taler Lasse fra TV 2's julekalender om den her pige Olivia? Jeg har to bud

    1. Jakob Jørgensen

      Mads Steffensen ringede til mig for at give mig et headsup. Et hvaffornoget?

    1. TV 2

      Det er kun et spørgsmål om tid, før vi alle laver denne her sprogfejl

    1. Ricky John Molloy

      Sprogforskeren har røde ører: Tænk engang. Jeg lavede en stavefejl i min seneste klumme, som kun to læsere opdagede. Det var ikke min intension

    1. Jens Dresling

      Aaatjuuu: Nyser du i albuen eller i hånden? Så skal jeg fortælle dig, hvor gammel du er

    1. Linda Johansen/Ritzau Scanpix

      Sprogforskeren: »Jeg hørte Signe Lindkvist sige det i ’Danmark har talent’, og nu er dette udtryk også kommet til Vestsjælland«

    1. Agnethe Schlichtkrull/DR

      Fire gange inden for første minut: Hvorfor siger Klaus Bundgård hele tiden 'ja' i TV-avisen?

    1. Claus Nørregaard

      Pas på med at kalde din øjesten for 'baby'. Nogen kunne føle sig krænket, og det er næppe dem, du tror

    1. Ditte Valente

      Det' fordi jeg undrer mig lidt over Hella Joof: Hvorfor indleder folk deres sætninger med 'det' fordi'? Hvad er fordi?

    1. Jens Dresling

      Engelsk allevegne: Det er lige til at få et stroke af, så her er et rant om sproglig fremmedgørelse

    1. DR

      Nu bliver det lidt pinligt, Flemming Møldrup: Du kan ikke være pinlig over noget, men du kan godt være flov!

    1. Finn Frandsen

      Vil du signalere lav- eller højstatus?: Kan du lide 'angtreko' med 'bajnæs' eller vil du hellere have en 'stiiik' og en rostbøf?

    1. Ivan Boll

      Siger du 'i Grønland' eller 'på Grønland'?: De fæle politisk ukorrekte er eksperter og helt almindelige danskere

    1. Finn Frandsen

      Siger du Bager-Jørgen eller Jørgen Bager? Det afslører nemlig noget om, hvorfra i landet du kommer

    1. Christian Hartmann/Ritzau Scanpix

      Snaver de stadig, teenagerne? Jeg fik aftensmaden galt i halsen over et gensyn med et velkendt ord fra barndommen

    1. Jens Dresling

      Når enden er god ... Undskyld mig, men hvad var det lige for et udtryk, Inger Støjberg brugte i 'Aftenshowet'?

    1. Anne-marie Steen Petersen

      Hvordan siger du det? Din udtale af 'revanche' afslører, om du er højsocial eller lavsocial

    1. Linda Johansen

      Lagde du mærke til denne lille detalje i 'Aftenshowet'? Peter A.G.'s sprog afslører, at han nærmer sig de 70

    1. Thomas Borberg

      Hvad kalder du dine testikler? 'Cremeboller'? 'Nosser'? 'Sydhavs­frugter'?

    1. Mads Nissen

      Nye mindesmærker vækker undren: Hvorfor hedder det 'snublesten', når det kun er ordet og ikke stenen, man snubler over?

    1. Claus Nørregaard

      Hvorfor taler vi pludselig om tallerkener, når vi har travlt?

    1. Philip Davali/Ritzau Scanpix

      Hvad mener Pernille Vermund, når hun siger, at pædagoger har en »ret ærgerlig løn«?

    1. Finn Frandsen/Ritzau Scanpix

      Her er valgkampens ord: Fra tosser og hængepatter til stramme kønsorganer og en overjordisk vikar

    1. Jens Dresling

      Måske bryder du dig ikke om dette ord, men væn dig til det: Industriens Hus er en øjebæ, men Axel Towers er cool tho

    1. Jens Dresling

      Han bruger udtryk som 'luderbog', men ...: Det er slående, at Rasmus Paludan faktisk ikke benytter sig af ret mange skældsord

    1. Mogens Flindt

      »Jeg er lidt trist efter samtalen mellem Mikkel og jeg«: Reality­deltagere laver udbredt sproglig fejl

    1. Ritzau Scanpix

      Hvordan dælen har den norske måde at bruge ’uanset’ på fundet vej til dansk?

    1. Pr-foto: Discovery Networks

      Ekskæresterne på stranden vrøvler: Hvorfor bære nag, når man kan bære den af?

    1. Jacob Ehrbahn

      Ordbøgerne er enige, men alligevel strides vi: Siger du ’natioNAL’ eller ’NAtional’?

    1. Mogens Flindt

      Guns, bros og blå testikler: Hvad kan man lære af reality-tv? At de unge har sex, alkohol og engelske gloser på hjernen

    1. Jens Dresling

      Kun en enkelt af landets mange vejrværter på tv udtaler ’weekend’ på engelsk

    1. TV2

      Sprogforsker: Jeg ville få decideret stress over at skulle skrive replikker til serien 'Sygeplejeskolen', hvis det var mig.

    1. Philip Davali

      »Nurh! Så sød var Amalie Szigethy som barn«: Sprog­entusiaster beskriver ’nurh’ eller 'nurgh' som ’pop­tøseagtigt’ og ikke for folk over 14 år med respekt for sig selv

    1. Martin Sylvest/Ritzau Scanpix

      Sprogfornyelse i bedste sendetid: Oh Land er så glad for, at hendes gruppe »neglede alle de ting, som vi har øvet«

    1. Martin Bubandt

      Tid til sproglig ansigts­løftning? Hvad vil du kalde et bolsje, der sidder på en pind?

    1. Louise Herrche Serup

      Danske udråbsord er blevet anglificeret: Unge siger ikke 'ad' længere. Nu hedder det 'ew' og udtales 'iiiiuuuu'

    1. Martin Lehmann

      En ny type flertals-s breder sig: »Jeg skal have brugt alle mine gavekorts i dag«

    1. Mogens Berger

      Ole Stephensen fornyede sproget: Er du blevet 'voksen og følsom'? Og synes du også, at det var sjovt at sige 'cut, Elly'?

    1. Tryk på første eller anden stavelse?: Udtalen af 'tombola' afslører, om du er høj- eller lavsocial

    1. Anne-Marie Steen Petersen

      Kim Larsens lav­københavnske 'ikk' er på retur. Er det ikk'?

    1. Philip Ytournel/POLITIKEN

      Glem alt om krænkelseskultur og n-ord: 'Udmærket' er et af de farligste ord i det danske sprog

    1. Finn Frandsen

      »Fordi kage«: Endnu en engelsk unode har sneget sig ind i det danske sprog

    1. DR / Agnete Schlichtkrull

      'Poeng' eller 'poæng'? Det er med stavning som med udtale. Der er rigtige måder at udtale ord på. Og der er i den grad også forkerte

    1. Anne-Marie Steen Petersen

      Sprog­entusiasterne er oppe i det røde felt: Sagde statsministeren virkelig 'forpligtigelse'?

    1. Jonas Olufson

      »Klap i«! Det virker, som om ældre mennesker føler, at de har levet så længe, at de ikke behøver følge reglerne

    1. Thomas Borberg

      »Jeg forbinder ikke noget positivt med ordet ’engel’«

    1. Tine Harden, DR

      Lige for tiden er 'knalde' den mest hippe måde at betegne samlejet på

    1. Pr-foto, TV 2

      'Arbejdsmorale' og 'god bedering': Ordbogen siger noget andet, men alligevel sniger der sig ofte et ekstra 'e' ind hist og her

    1. Peter Hove Olesen

      Ikke bare er Svend Brinkmann overalt: »Nu har manden saftsuseme også ændret sproget«

    1. Claus Nørregaard/POLITIKEN

      Har du raset eller tordnet for nylig? Skal man tro de danske medier, er det noget, folk tit gør

    1. Svend Aage Mortensen/Ritzau Scanpix

      »Skidegodt, Egon!«: Der er nok ikke mange, der i dag ville blive stødt over at blive kaldt ’socialdemokrat’ eller ’småbørnspædagog’

    1. Jens Dresling

      Ny ordbog hjælper dig med at forstå fynsk: Hvis du ikke synes, Fyn er fin, så 'ka du skie i havet i stæet'

    1. Martin Bubandt

      Hold så op med det!: Hvorfor går alle rundt og siger 'det ligner at' og 'det virker til'?

    1. Michel Euler/AP

      Marianne Rathje: Godt vi slipper for det franske hej-tyranni i Danmark

    1. Mette Dreyer/POLITIKEN

      Don't worry! Dansk har det fint: Vi er ikke på vej ud over kanten på grund af pres fra andre sprog

    1. Mathias Svold

      'Du tror det løgn' ... Men nu har Facebook-sprogets verbalellipser også sneget sig ind i avisernes spalter

    1. Jytte Bjerregaard

      »Jeg har hustlet, ah-uh, og spillet tosset«: Nationaltjalden bidrog - især i Gasolintiden - med flere nye ord til det danske sprog

    1. Rich Pedroncelli/AP

      Det er en woke tid galore, som vi lever i

    1. Bjarne Bergius Hermansen/DR

      Sanne Salomonsen har 'opperen' over DR's nye live-koncept. Desværre er hun den eneste

    1. TV 2 / DANMARK/TV 2

      Er Frank og Pivert i virkeligheden sproglige firstmovere?

    1. Finn Frandsen

      Nu går man åbenbart ikke længere i biffen. Man går i bio

    1. Jens Dresling (arkiv)

      Et nyt skældsord har ramt os: »Jylland er seriøst cancer«

    1. Burhan Ozbilici/AP

      Åh, jeg be'r: Danmark mangler en høflighedsfrase som det italienske 'prego'

    1. Ole Lind

      Sommerens store plage: De svirrer om os i hobetal og er møg­irriterende, men hedder de vepse eller væpse?

    1. William Douglas/POLFOTO

      Sprog­klummen: Du bliver chokeret, når jeg fortæller dig, hvor mange danskere der siger 'tildens' i stedet for 'tendens'