Tilbud: Prøv Politiken i 6 mdr. fra 149 kr./md.

Hvordan udtaler man egentlig værdsætte? Kongen brugte den mindst populære udtale i sin nytårstale. Og sprogforskeren tabte vist sit væddemål, skriver hun i denne sprogklumme.

I min indbakke spurgte en læser efter nytårstalen: »Hvordan er den uskik opstået?«

Kong Frederik viste sig at være en udtaleven i nøden for sprogforsker Marianne Rathje.  Foto: Mads Nissen/Ritzau Scanpix
Kong Frederik viste sig at være en udtaleven i nøden for sprogforsker Marianne Rathje. Foto: Mads Nissen/Ritzau Scanpix

Sprognævnets julefrokost fandt denne gang ikke sted i Bogense som vanligt, men i stedet i Odense på en restaurant, der hedder Værdsat. Og udtalen af dette navn gav anledning til diskussion blandt de sprognørder, som vi er.

På vej fra Odense Banegård Center, som man på de kanter mener, det skal staves, fulgtes jeg med en kollega, der påstod, at restaurantens navn skulle udtales med stumt d, ’værsat’, mens jeg selv hævdede, det skulle udtales med hørbart d, ’værDsat’.

Læs videre med vores vintertilbud

Prøv Politiken i 6 måneder fra 149 kr./md. Så kan du læse og lytte til alt vores indhold.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad
PodcastSe alle

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her