Fra 1870'erne og årtierne frem udvandrede knap en fjerdedel af Islands befolkning til Canada og USA. Så mange var der blevet »til overs«, som det hedder i Bödvar Gudmundssons slægtskrønike og udvandrersaga 'Vindenes hjem', der i 1996 afsluttedes med 'Livets træ', anden og sidste del. Nu foreligger begge bind også på dansk. Det brede billede af en trængt islandsk befolkning gennem et helt århundrede har opnået stor popularitet i Island og blev belønnet med Den Islandske Litteraturpris. Man forstår godt appellen i dette stykke kombinerede fiktions- og historiefortælling fra den nærmeste fortid. Centrumsfigur er Olaf Spillemand, der tidligt bliver forældreløs. Da også hans velgører, præsten, dør, er han overladt til sig selv uden mulighed for at få fodfæste. Det elendige udsted, han og hans kone endelig tildeles af sognet, kan ikke brødføde dem, og da de hører om grønnere græsgange langt mod vest, rejser de til Canada og er med til at oprette den islandske koloni ved Winnipegsøen, New Iceland. To sønner har de måttet efterlade hos plejefamilier. De havde hverken penge til billetten til dem eller mulighed for at forsørge dem her eller der.
De, der blev tilovers
Lyt til artiklen
