I betragtning af, hvor meget muslimerne fylder på landkortet, er det mistrøstigt lidt, de fylder på børn og unges bogreoler under litteratur. Bevares! De pseudofaglige (oftest) fotobøger er der dusinvis af. 'Ali er kuli' og sådan nogle. Der er et skolemarked for den slags bøger. Det er der ikke for de skønlitterære, der tilmed må døje under en anden af børnebogsverdenens love: Der er ingen, der husker de bøger, der udkom i fjor. I hvert fald næsten ingen. Og så kan sprogbarrieren være næsten uoverstigelig - værre end finsk. Disse tre bøger, som varmt kan anbefales, udkom også i forfjor. De foregår i henholdsvis Syrien og Tyrkiet og er skrevet af kendere. Dog har begge forfattere forladt deres hjemlande af diverse grunde. Rafik Schami elsker Damaskus - men han bor nu i Tyskland. 'En håndfuld stjerner' udkom på dansk samme år (1988), den blev udgivet (på tysk). Det er en glædefuld bog om en barndom i en af de smalle gader i Syriens hovedstad. Jegfortælleren skriver dagbog om småt og lidt større. Det er om alt fra nabokonen over de varme brød i faderens bageri til skolen og den søde Nadia. Onkel Salim er hans verdens navle. Engang imellem tager politiet en eller anden - f.eks. drengens far - og tæver ham nogle dage, så kommer de hjem igen. Kup afløser kup i det fjerne. Man kan høre om det i radioen. Nadias far er desværre hemmelig politimand. Han skifter side 4-5 gange i løbet af dagbogen. En lille gruppe begynder at udgive et undergrunds-blad 'Sokkeavisen', der når vidt omkring. Dagbogens forfatter vil være journalist.