Nyoversatte Joyce-tekster afslører måske geniets vej til sig selv

Dandy. James Joyce i ført sine ikoniske 'antikke' Windsor briller.
Dandy. James Joyce i ført sine ikoniske 'antikke' Windsor briller.
Lyt til artiklen

James Joyce er giganten. Hans roman ’Ulysses’ om en enkelt junidag i Dublin revolutionerede litteraturen med sin sprudlende sprogkunst og seksuelle realisme. ’Finnegans Wake’, efterfølgeren, fremstår stadig som en natlig drøm, ingen har tydet til bunds, men hvad skal man mene om ’Giacomo Joyce’ – og hvad er Giacomo Joyce?

Rent fysisk er der tale om 50 korte prosastykker, nogle kun på en enkelt linje, som James Joyce nedfældede på 8 ark papir mellem juni og november 1914, mens han og hustruen, Nora, og deres to børn boede i Trieste.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Dansk børnefamilie flyttede til USA: »Vi var lamslået over den forskel, vi så i det øjeblik, vi trådte ind ad døren«

    2. 2

  2. Min veninde kom til at tale over sig efter to flasker vin. Nu kan jeg ikke slippe det, hun sagde

    3. 3

  3. Togbusser torsdag og fredag på ulykkesramt strækning

    4. 4

  4. Togulykke skete på Danmarks travleste strækning uden automatisk sikkerheds­system

    5. 5

  5. Tydelig ukrainsk strategi gør ondt på russisk økonomi

    6. 6

  6. Politiken mener: Mette Frederiksen udstiller alt det værste ved politik

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her