TV2's julekalender har droppet den fynske dialekt

Dialekt. Selv om 'Juleønsket' er optaget og foregår i Nyborg på Fyn, taler hverken engle eller mennesker fynsk. Heller ikke i scenen, hvor den unge engel Rafi får sine vinger af ærkeenglen Zacharias.
Dialekt. Selv om 'Juleønsket' er optaget og foregår i Nyborg på Fyn, taler hverken engle eller mennesker fynsk. Heller ikke i scenen, hvor den unge engel Rafi får sine vinger af ærkeenglen Zacharias.
Lyt til artiklen

Fynsk er det sprog, som Gud taler med englene om søndagen, siger fynboerne selv.

Men Vorherres søndagsmonologer har ikke smittet voldsomt af på de engle, der er med i årets TV 2-julekalender, ’Juleønsket’ – fynsk taler Rafi, Gabi og de andre engle i hvert fald ikke. Og endnu mærkeligere er det, at der heller ikke er nogen af menneskene i julekalenderen, der taler fynsk, selv om handlingen er henlagt til den østfynske havneby Nyborg.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Group 2

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her