Titlen siger det meste: De gamle Chevy Chase-farcer genoptages, men i let opdateret jargon (’sygt fed’).

Nu er det sønnen fra 80’ernes familieferiefilm, spillet ukueligt optimistisk og småfjoget af Ed Helms (’Office’ m.fl.), der selv har stiftet familie og tvinger sin milde og overbærende kone (Christina Applegate) og to sønner med på tur gennem USA.

Allerede stillbillederne til de indledende rulletekster fører os ind i hjemmevideoernes forunderlige verden, hvor ethvert uheld i sig selv anses for en kilde til morskab. Den højeste humor opnås i forbindelse med snot, bræk, lort, synlig røvridse og/eller erektion osv.

Netop de ingredienser indgår så i turen med en lejet albansk ulykkesbilmodel til forlystelsesparken Walley World, ligesom i den første film fra 1983. Undervejs besøges konens gamle college med de intro-udskejelser, hun selv opfandt i sin tid, siden er der bad i et kloakudløb og endelig besøg hos fatters rigere og fysisk meget synligt veludrustede svoger (Chris Hemsworth, ’Thor’).

Mens far og mor prøver at gennemføre »sex i fire stater« på én gang, nemlig ved det monument, hvor statsgrænserne mødes, forsøger den bly ældstesøn kysk kontakt med en jævnaldrende pige på motellet, men afbrydes af sin morderiske lillebror. Og så fremdeles.

Et besøg hos farfar og farmor, altså gamle Chevy Chase og en nu stærkt ansigtsløftet Beverly D’Angelo som pensionatsejere i San Francisco, mangler heller ikke.

De tos kalamiteter sikrede i sin tid den ene kassesucces efter den anden, og denne ny aftapning af pinagtige ulykker skal såmænd også nok skvulpe helt ud i danske tv-kanaler til sin tid.