Da museumsdirektør på ARoS, Erlend Høyersten, overtog ledelsen af museet, overtog han også en højprofileret Monet-udstilling fra sin forgænger.
Udstillingen 'Lost in Translation', som åbner på fredag, vil vise 49 kendte værker af især franske impressionister og heraf 18 malerier af Claude Monet. Men ser man på ARoS' tradition og museets samling er der ikke noget, der tilsiger, at netop ARoS skulle have grund til at vise Monet:


























