Titlen ’Malede tegninger på papir’ er måske sær, når her er tale om en bog – endda en smuk og veltilrettelagt bog – om en billedhuggers arbejde. Men her gælder det hans arbejde, når han altså ikke laver skulpturer. For Torben Ebbesen er billedhugger og nok en af sin generations mere svært tilgængelige. Men han tegner også, endda meget, og har gjort det siden begyndelsen af 1960’erne. Og selvfølgelig tegner han på papir.
Tegningen er måden, og papiret er stedet, hvor en kunstner kan gøre sig sine første tanker og dermed afprøve noget på fladen, som han måske senere vil realisere i rummet. Tegningen er »det første udtryk for en kunstnerisk idé«, som italieneren Giorgio Vasari kaldte det for over 500 år siden, uden – naturligvis – at tænke på Ebbesens praksis.
