Det er nemt at blive forført af harmonika, blæsere og trommer, når Mexicos vildt populære band Los Tigres del Norte crooner sangen ’Jefe De Jefes’ (Chefernes chef). Men det er kun, indtil teksten træder frem i al sin gru. For sangen handler om narko, svig og mord i landets voldelige underverden, hvor karteller slås nådesløst om magt og territorier.
»Jeg er chefernes chef, d’herrer. Jeg er respekteret på alle niveauer. I vil aldrig se mit navn og mit foto i aviserne, for journalisterne elsker mig og hvis ikke, er det venskab pludselig forbi«, lyder det ildevarslende i første vers af sangen.


























