Klokken er 18, og fødder og ben er ved at eksplodere. Dagen har stået på vandring rundt i Prenzlauer Berg med et smut ud ad Unter den Linden for at se Brandenburger Tor og Tiergarten. Det eneste, man kan tænke på, er hvile på hotelsengen. For i morgen fortsætter det. Og her som man troede, at det bare lige var at smutte fra det ene sted til det andet. Det virkede jo sådan på kortet.
Efter sådan en dag kan man blive fristet til at hoppe på S-banen for at komme hurtigere rundt. Men det er synd, for man går glip af mange af Berlins spændende områder. Lej derfor en cykel og se mere af byen hurtigere – og få tid og overskud til at tage en omvej og opdage nye sider af byen.
