Mens dunkle og tunge skyer driver over de bladløse træer i vort lille forblæste, mørke rige, er der anderledes knald på den himmelske lampe i det solrige Californien i Amerikas Forenede Stater.
Og det har den 22-årige Simone Tetsche Christensen fra ostebyen Mammen og lægestudiet i Aarhus nydt godt af i de senere måneder, hvor hun – kortbukset, forpustet og med vind i håret – har ligget i BMX-træningslejr i Chula Vista nær San Diego, ganske tæt på den mexicanske grænse.


























