Karrierens første røde kort kostede Jon Dahl Tomasson en Bundesliga-karantæne på tre spilledage. Det er konklusionen efter det tyske fodboldforbund DFB i formiddags tog stilling til strafudmålingen. Jon Dahl Tomasson blev udvist i søndagens 0-0-kamp i Dortmund efter 80 minutters spil, hvor landsholdsangriberen kom i karambolage med Dortmund-målmanden Roman Weidenfeller. Ude mod kollega Helveg Den danske skarpretter går dermed glip af hjemmekampen mod Thomas Helveg og Kasper Bøgelunds Borussia Mönchengladbach 15. oktober, udekampen i Leverkusen ugen efter og endeligt hjemmebaneopgøret mod Hertha Berlin 29. oktober. Karantænen gælder ikke i den tyske pokalturnering og derfor er det tænkeligt, at Jon Dahl Tomasson får græs under støvlerne tre dage inden kampen mod Hertha Berlin. Her spiller Stuttgart nemlig pokalkamp mod Hansa Rostock fra den næstbedste række. Stuttgart har mulighed for at appellere DFB's karantænedom inden 24 timer.