I det tyske sprog er konjunktiv flittigt benyttet, og i særdeleshed kommer dette grammatiske modus i anvendelse, når fodboldspilleren Holger Badstubers karriere skal beskrives.
Was wäre, wenn ..., hvad nu hvis ..., er ofte den indledende sætning, når samtalen falder på Bayern München-forsvareren, der netop er blevet lejet ud til bundesliga-rivalerne fra Schalke 04.




























