Den 30. maj 1969 var en helt uforglemmelig fest. Ernst kommer hjem fra sindssygeanstalten, som var samnavn for fabrikken. I sin armygrønne Volvo Amazon, hvilket gik min mor på nerverne, da hun hellere så en flødefarvet. Nok, nok en skilsmissegrund, men så:

»Birthe-Lillian, Birthe-Lillian, har du hørt det – har du hørt det?«. Men hun havde ikke hørt noget, for hun hørte aldrig noget. Man kan sige, at hun levede et introvert Mofibohausfrauliv med imaginære earplugs, selv om ingen af delene var opfundet. Men tilbage til Ernst. Hans glæde vil ingen ende ta', og han kaster sin hat op i luften som en evighedsstudent om Krinsen og be'r Birthe-Lillian skrue helt ned for Fiskerinoteringen, for den rager ham en fjæsing for: »Pornoen er frigivet«.