-
BOGLISTEN: Bogliste 4.5-15.5.
-
TV FRA MUSIKMEKKA: Verdens største festival ligger i Austin
-
ÅRETS FOTOSERIER: Læserne klikkede mest på sig selv
-
PLUS: Højbed, mobilt 60x60 cm
Pluspris 535 kr.
Seneste Nyt
- 27. maj. KL. 01.12
- 27. maj. KL. 00.18
- 26. maj. KL. 23.47
- 26. maj. KL. 23.38
- 26. maj. KL. 23.03
Seneste TV
-
02:21
-
02:02
TV Kim Skotte: Cannes har haft mere til hovedet end til hjertet
-
04:34
-
TV Ny vinkel: Se stuntmanden styrte mod jorden uden faldskærm
-
02:09
-
00:50
Mest læste
I går
- 25. maj. KL. 23.02
- 25. maj. KL. 16.52
- 26. maj. KL. 15.04
- 26. maj. KL. 07.00
- 25. maj. KL. 23.00
Seneste uge
- 23. maj. KL. 10.38
- 21. maj. KL. 11.00
- 25. maj. KL. 03.00
- 23. maj. KL. 13.34
- 21. maj. KL. 10.59
I dag
- 27. maj. KL. 00.18
- 26. maj. KL. 23.47
- 27. maj. KL. 01.12
- 26. maj. KL. 22.44
- 26. maj. KL. 23.38
I går
- 25. maj. KL. 23.02
- 25. maj. KL. 16.52
- 26. maj. KL. 15.04
- 26. maj. KL. 07.00
- 25. maj. KL. 23.00
Seneste uge
- 21. maj. KL. 11.00
- 25. maj. KL. 03.00
- 23. maj. KL. 13.34
- 21. maj. KL. 10.59
- 23. maj. KL. 06.50
Jobannoncer
Se ugens job-annoncer i tillægget Viden
Et monument over de enkle værdier
Spaniens mest succesrige forfatter lige nu er debutant og advokat. Ildefonso Falcones har skrevet en farverig roman om Barcelona i det 14. århundrede, men uden at fordømme middelalderen. En roman skal underholde, ikke moralisere, siger han.
| AF Anne M. Sørensen |
Ildefonso Falcones
Han debuterede i 2006 med ?La catedral del mar?, som nu er kommet på dansk: ?Havets katedral?. Den er blevet en bestseller i Spanien og flere andre europæiske lande.
Falcones har modtaget flere priser, blandt andet den spanske læserpris Qué Leer 2006 og den italienske pris Giovanni Boccaccio 2007 for bedste udenlandske forfatter.
Research: Lene Jakobsen,
Politikens Bibliotek
Han har kraven godt oppe om ørerne, mens han iler gennem det smalle, gamle stræde, der fører hen til Havets Katedral.
Det er koldt i Barcelona denne martsdag, men få kender vejen bedre end
Ildefonso Falcones. De seneste mange år har han filtret sin egen personlige
historie sammen med denne kirkes, og til gengæld har den velsignet ham med
berømmelse og succes.
Det er syv år, siden Ildefonso Falcones
besluttede at skrive sin debutroman om dengang i 1329, da en lokalbefolkning
i Barcelonas havnekvarter ønskede sig en kirke og selv begyndte at bygge den
med sine bare næver. Siden har hans liv ikke været det samme, for bogen
solgte på kort tid næsten to millioner eksemplarer i Spanien alene. Både i
Polen, Tyskland og Italien slår den rekorder, og nu er den også udkommet på
engelsk – og dansk. ’Havets Katedral’ fandt i forgangne uge vej til danske
boghandler.
Og Falcones er stadig fascineret af den basilika, han
med et slag har gjort verdenskendt, fortæller han, mens vi vandrer rundt i
Santa Maria del Mar, kirken, der blev bygget til ære for den hellige jomfru.
Det er en usædvanlig bygning, der adskiller sig fra de fleste katolske
kirker ved at være ét stort rum uden sidekapeller.
»Ingen
kirke har en smukkere historie end denne«, erklærer Ildefonso Falcones og
slår ud med hænderne, som om kirken virkelig er hans eget værk.
Santa
Maria del Mar ligger, hvor Barcelona engang havde sin havn og kun et par
hundrede meter fra byens lige så gamle og ’rigtige’ domkirke. Kvarteret hed
Ribera, og havnearbejderne, de såkaldte bastaixos, bar de tunge
sten på deres rygge fra bjerget i den anden ende af byen, mens sognet
betalte arkitekten og bidrog med egen arbejdskraft. Det var jævne folk, der
således byggede Havets Katedral, og kirken er fortsat, dengang som nu, ejet
og administreret af folket.
»Den blev bygget på bare 54 år i kraft
af befolkningens offervilje og indsats. Hverken kongen eller adelen var
involveret. Den historie fascinerede mig dybt«, siger Falcones, der i fem år
gravede sig ned i Barcelonas godt bevarede historiske arkiver, lovtekster og
middelalderskrifter.
»Det er naturligvis en roman, jeg har skrevet,
men min research om tiden holder. For Barcelona var det 14. århundrede en
fantastisk periode. Byen havde fuld kontrol med Middelhavet, handlen på Den
Iberiske Halvø blomstrede, og Barcelona blev rigere og rigere. Der blev
bygget på livet løs, både civilt og militært, som aldrig før, og byen
voksede hastigt. Det er her, jeg sætter scenen«, fortæller han.
Kirken
bestemte i Barcelona
Bygningen af Santa Maria del Mar løber som en
mild rød tråd gennem hele romanen. Men middelalderen var også en brutal
epoke, hvor bønderne var livegne, kvinderne underkastet deres mænd i enhver
juridisk og praktisk forstand, mens både jøder og muslimer blev forfulgt på
det groveste. Men ikke kun dem. Inkvisitionen havde kig på alle kættere,
ikke mindst i egne rækker, som det grumt fremgår af romanen.
»Det
var først og fremmest kirken, der bestemte i Barcelona. Den ejede de fleste
huse i byen og stod for den smule uddannelse, der fandt sted. De rige havde
privatlærere, som også kom fra kirken. Under den fandtes et lag af
håndværkere og handelsmænd, hvis indflydelse også var betragtelig«.
I
din bog omfatter du de troende, der bygger deres kirke med stor ømhed, men
det virker ikke, som om du har stor sympati for hverken præsterne eller
kirkens ledelse?
»Det kan man heller ikke have. Ved
inkvisitionen var der ikke nogen formildende omstændigheder, selv om jeg til
min forbavselse kan se, at der er kræfter i den katolske kirke, der i dag
forsøger at legitimere, hvad der skete dengang. Det er svært at forstå.
Måske understreger det bare, at der stadig er stor forskel på det kirkelige
hierarki og de troende. I Spanien i dag står de to ting også ofte i virkelig
stor modsætning til hinanden«, siger Ildefonso Falcones, der selv er troende
katolik.
Bogens hovedperson, Arnau Estanyol, fødes ind i en livegen
familie, hvor moderen voldtages af adelsmanden allerede på bryllupsnatten,
som det er hans ret. Mens hun spærres inde på borgen som amme for
adelsmandens yngste barn, flygter faderen, Bernat, med Arnau til Barcelona,
hvor han har mulighed for at blive en fri mand, såfremt det lykkes ham at
holde sig skjult og i live et år og en dag.
»Det var et
privilegium, som Barcelona havde fået af kongen imod adelens ønsker. Byen
manglede arbejdskraft og tiltrak på denne måde livegne og slaver, der kunne
arbejde hårdt, men nu som frie mænd og kvinder. Til gengæld for sine
privilegier finansierede Barcelona kongens krige, for han var konstant i
pengenød. Ordningen var god for alle parter, undtagen adelen, der
naturligvis var rasende over at miste slaverne«, beretter Falcones.
Arnau
Estanyol vokser op i Barcelona, præget af savnet af en mor. Som erstatning
udnævner han jomfru Maria til sin mor og møder hende netop i denne kirke,
der er ved at blive bygget til hendes ære. Allerede som meget ung indlemmes
Arnau i det stolte lav af bastaixos og slæber sten til kirken på sin
spinkle ryg. Også hans eneste ven, Joan, er på en måde moderløs. Efter
utroskab har hans mor nemlig fået rettens ord for, at hendes mand må spærre
hende inde i et lillebitte træskur uden vinduer resten af livet. I bogen
møder vi kun hendes arm, der fortvivlet rækker ud af en sprække for at nusse
sønnen i håret.
»Det er en virkelig dom. Sådan en dom
faldt på det tidspunkt, og en kvinde sad faktisk spærret inde i mange år på
den måde. For nutiden er det interessant at få kendskab til det kvindesyn.
Vi kan stadig lære noget af det«, siger Falcones.
Alligevel
mener han, at eftertiden har tegnet for dystert et billede af den spanske
middelalder. Ganske vist var loven på de riges side, og retfærdighed gjaldt
ikke pøblen, men han insisterer på, at der også fandtes både fremskridt og
glæde i den periode.
»De fleste bøger og film er meget hårde
ved middelalderen, men det var også på mange måder en progressiv tid, hvor
der foregik udveksling over store geografiske afstande. I min bog har jeg
glæden og kærligheden med, for den var også dengang en del af livet, og jeg
vil ikke moralisere«.
Er det med vilje, at du har gjort de
fleste rige ret nedrige og de fleste fattige temmelig ædle?
Falcones
ler. »Det er rigtigt nok. De onde er virkelig onde, og de gode er meget
gode. Det er selvfølgelig forenklet, men samtidig blev de rige jo opdraget
og uddannet til, at de kunne opføre sig som de passede dem. Det
lighedsprincip, som vi har i dag, eksisterede ikke dengang. For de rige
ville det være en forfærdelig tanke. Omvendt var de fattige nødt til at
udvise en form for solidaritet med hinanden for at overleve. Man kunne altid
selv få brug for en livsnødvendig tjeneste«.
’Havets
Katedral’ er befolket af intrigante adelige, ædle skøger, fordømmende
præster og myreflittige borgere, der kæmper for en eksistens i den kaotiske
by. Bernat dør, og de to forældreløse børn, Arnau og Joan, holder sammen i
tykt og tyndt. Men deres veje skilles, for mens Arnau stiger til vejrs i
samfundet, bliver Joan præst og tilslutter sig inkvisitionen. På den måde
bliver Joan romanens måske mest interessante person.
Er
Joan offer eller forræder?
»Det var ikke min mening at
gøre ham til forræder. Han er en person, der lader sig styre af sin
religiøse fanatisme, og det får ham til at begå en række vigtige fejl, og
dem kan han ikke gøre sig fri af. Men han har ikke til hensigt at skade
folk. Han handler ikke i ond tro. Inderst inde vil han det gode«, siger
Falcones, der på dette tidspunkt i interviewet pludselig afslører, at også
han selv blev forældreløs tidligt. Hans stemme får en anden tone, da
han bliver personlig og fortæller om sin egen kamp for at blive til noget i
nutidens Barcelona.
»Jeg har været en del igennem ligesom Arnau,
og som for ham skal der en del til at slå mig ud. Det lykkedes mig at læse
jura, og jeg har fundet et sted i livet, selv om det ikke har været nemt.
Jeg læste om morgenen, var på universitetet om dagen og arbejdede til
klokken 3.30 hver nat. Den dag, de gav mig det sidste eksamensresultat,
sagde jeg mit arbejde op, for så skulle jeg ud at kæmpe for andre ting«.
Er du da selv bogens hovedperson? Er du Arnau Estanyol?
»Det
ved jeg ikke. Måske er det mig, men måske er Arnau bare den, jeg gerne ville
være, eller den, jeg tror, jeg er. At bedømme sig selv er nok det sværeste,
der findes«.
Folk vil underholdes
Hvorfor er
’Havets Katedral’ blevet så stor en succes?
»Hvis
jeg vidste det, ville jeg tage patent på opskriften. Men nok på grund af
det, vi lige har talt om. Den handler om enkle værdier, som folk forstår og
deler. Researchen er i orden, og bogen har et reelt historisk fundament, som
tiltaler læseren. Desuden sker der meget helt fra starten, der involverer en
række personer i en enkel fremadskridende handling. Det er ikke en lyrisk,
kompleks roman, og jeg foregiver ikke, at den er stor litteratur. Jeg tror,
folk vil underholdes fra første til sidste side. Men hvad ved jeg? Folk
ville jo investere i bøger i stedet for i huse, hvis de havde garanti for,
at disse bøger blev en succes«.
Romanens succes kom
ganske bag på den 48-årige advokat, der altid har skrevet, men aldrig
tidligere fået noget udgivet.
»Mine skuffer er fulde af
manuskripter, som ingen ville udgive. Heller ikke nu. Forlaget vil have
flere historiske romaner, og så får de det«, sukker han.
Ergo
er Ildefonso Falcones i fuld gang med en ny roman, hvis indhold han ikke vil
løfte sløret for. Han kan dog sige så meget, som at den ikke
foregår i Barcelona og ikke i middelalderen.
»Men
naturligvis vil jeg forsøge at gentage både opskrift og succes. Det er min
mening at underholde«.
Suveræn svensk sejr ved Melodi Grand Prix
Svenske Loreen sejrede i Baku. Danmark skuffede fælt med en 23. plads.
-
Politik26. maj. KL. 23.03
Bankerne skal betale mere i skat i den kommende skattereform. Det giver plads til at droppe den forhadte iværksætterskat.
-
Danmark26. maj. KL. 22.44
Danske krigsveteraner skal meditere
Et nyt forsøg med åndedrætsøvelser, meditation og yoga har vist sig at hjælpe traumatiserede krigsveteraner. Omkring 3.000 veteraner skønnes at have psykiske skader.
-
OL 201226. maj. KL. 22.39
-
Kultur26. maj. KL. 23.38
Stjerne fra 'Borgen' og 'Forbrydelsen 2' vil helst ikke genkendes i bussen
Mikael Birkkjær ventede med at blive kendt tv-skuespiller.
Romney føler sig »hjemsøgt« af sine egne kommentarer
Efter en række bommerter erkender Obamas udfordrer, at hans egne uheldige udtalelser skader ham.
Seneste nyt
- 26. maj. 2012 KL. 23.47 Romney føler sig »hjemsøgt« af sine egne kommentarer
- 26. maj. 2012 KL. 23.03 Regeringen vil hæve bankskat
- 26. maj. 2012 KL. 22.56 Danske krigsveteraner skal meditere
- 26. maj. 2012 KL. 22.44 Zornig stopper som børnerådsformand
- 26. maj. 2012 KL. 22.24 Bilulykke koster ung mand livet på Fyn
- Se flere nyheder
Mest læste i dag
- 27. maj. 2012 KL. 00.18 Suveræn svensk sejr ved Melodi Grand Prix
- 26. maj. 2012 KL. 23.47 Romney føler sig »hjemsøgt« af sine egne kommentarer
- 27. maj. 2012 KL. 01.12 Grandprix-Soluna: »Nå, okay. Den havde jeg ikke lige set komme«
- 26. maj. 2012 KL. 22.44 Zornig stopper som børnerådsformand
- 26. maj. 2012 KL. 23.38 Stjerne fra 'Borgen' og 'Forbrydelsen 2' vil helst ikke genkendes i bussen
Kultur Seneste nyt
- 27. maj. 2012 KL. 01.12 Grandprix-Soluna: »Nå, okay. Den havde jeg ikke lige set komme«
- 27. maj. 2012 KL. 00.18 Suveræn svensk sejr ved Melodi Grand Prix
- 26. maj. 2012 KL. 23.38 Stjerne fra 'Borgen' og 'Forbrydelsen 2' vil helst ikke genkendes i bussen
- 26. maj. 2012 KL. 20.31 Musikredaktøren: Det bliver rutinen, der sejrer i Melodi Grand Prix
- 26. maj. 2012 KL. 19.08 Soluna: Lad os gøre det til en dag, der ændrer liv
- Se flere kultur-nyheder
Sport Seneste nyt
- 26. maj. 2012 KL. 22.42 Holland skuffer i EM-test
- 26. maj. 2012 KL. 22.39 Så er Danmarks OL-hold på langt over 100 deltagere
- 26. maj. 2012 KL. 22.31 Antiklimaks for Nicki Pedersen i Sverige
- 26. maj. 2012 KL. 22.21 Kæmpesejr sender Pytlicks hold til OL
- 26. maj. 2012 KL. 22.02 Lars Jørgensen: Frustrerende at fejlkendelser skal stoppe os
- Se flere sportsnyheder
IBYEN Seneste nyt
- 26. maj. 2012 KL. 20.00 Nyfortolket klassiker skal ses med et åbent sind
- 26. maj. 2012 KL. 12.51 Graviditetskomedie efterlader tilskueren med kvalme
- 26. maj. 2012 KL. 10.31 Gammel homosauna serverer byens bedste burgere
- 26. maj. 2012 KL. 08.34 Politikens læsere har vilde visioner for Rådhuspladsen
- 26. maj. 2012 KL. 08.33 Læsernes rådhusplads: De præmierede forslag
- Se flere Ibyen-nyheder
Tjek Seneste nyt
- 26. maj. 2012 KL. 15.04 Filterkaffe er bedst for blodet
- 26. maj. 2012 KL. 15.00 Godmodig familiebil giver den gas som veloplagt gaderacer
- 26. maj. 2012 KL. 14.57 Cheføkonom: Boligejere bør overveje at fryse renten for ikke at komme i klemme
- 26. maj. 2012 KL. 12.57 Eksperter: Her gør kaffe godt - og skidt
- 26. maj. 2012 KL. 11.01 Forskere: Du kan roligt gå amokka
- Se flere Tjek-nyheder
Tophistorier Kultur
-
27. maj. KL. 00.18 Suveræn svensk sejr ved Melodi Grand Prix
- 26. maj. KL. 20.31 Musikredaktøren: Det bliver rutinen, der sejrer i Melodi Grand Prix
- 27. maj. KL. 01.12 Grandprix-Soluna: »Nå, okay. Den havde jeg ikke lige set komme«
- 26. maj. KL. 23.54 TV Lyskunstnere foldede Sidneys operahus sammen
- 26. maj. KL. 23.38 Stjerne fra 'Borgen' og 'Forbrydelsen 2' vil helst ikke genkendes i bussen
Seneste Bøger
-
25. maj. KL. 15.51 Skønlitteratur: De døde dukkers sommer
-
25. maj. KL. 15.10
Faglitteratur:
Ikke mere at miste
-
25. maj. KL. 12.45
Faglitteratur:
Designer Ole Søndergaard.
-
25. maj. KL. 09.43
Tysk kulturhistorie
-
25. maj. KL. 08.58
Karl Marx
-
24. maj. KL. 15.04
Skønlitteratur:
Ét kød
-
24. maj. KL. 11.49
Skønlitteratur:
Fortællinger I + II
Filterkaffe er bedst for blodet
-
26. maj. KL. 15.00Godmodig familiebil giver den gas som veloplagt gaderacer
-
26. maj. KL. 14.57Cheføkonom: Boligejere bør overveje at fryse renten for ikke at komme i klemme
-
26. maj. KL. 12.57Eksperter: Her gør kaffe godt - og skidt
-
26. maj. KL. 11.01Forskere: Du kan roligt gå amokka
-
26. maj. KL. 07.00Tre håndholdte skovle falder i særlig god jord hos haveeksperter
- Se flere nyheder
The laughing boy af Leif Sylvester
Skulpturen ’Laughing Boy’ kan ikke hedde meget andet, end den gør. For ikke bare storgriner den nye figur i stentøj, som kunstneren Leif Sylvester har lavet, klik her for at se mere...
|
|
|
|
||||
|
Pluspris 1285 kr.
Alm. pris 1600 kr
|
|
Pluspris 295 kr.
Alm. pris 370 kr
|
|
Pluspris 1285 kr.
Alm. pris 1600 kr
|
|
Pluspris 500 kr.
Alm. pris 600 kr
|



























