Aktiekurserne på børsen i New York steg svagt under dagens handler efter en sand nedtur dagen før.
En teknisk fejl hos det respekterede kreditvurderingsinstitut Standard & Poor's skabte imidlertid kortvarig panik blandt investorerne, da der pludselig udgik en meddelelse om, at instituttet sænkede Frankrigs kreditværdighed.




























