Det er for alvor blevet sommer, og københavnske børnefamilier flokkes på gader og stræder og i byens parker. Den ene kolossale barnevogn efter den anden hastes hen over fortovet, som oftest flere ved siden af hinanden og med forældrene i dyb samtale med hinanden eller med deres elektroniske følgesvende.

Samtidig drøner overdimensionerede el-ladcykler hen over ikke kun vejen, men også tit fortovet, hvorfor forbipasserende nødtørftigt må springe til side for ikke at blive ramt. Der synes at eksistere en stiltiende accept af denne praksis, som indebærer, at børnefamilier gerne må bryde reglerne og eksempelvis cykle på fortovet, og at de altid har fortrinsret på fortovet og på cykelstierne over for os barnløse.