En god dag for ...
Sarah Thomas. Den 37-årige amerikanske kvinde Sarah Thomas, der er blevet helbredt for kræft, blev mandag den første til at – og hold nu fast i avisen, din dovne sofakartoffel – at svømme 4 gange frem og tilbage over Den Engelske Kanal. Yes, du læste rigtigt: 4 gange. Det er hun den første, der nogensinde har gjort. Andre har nøjedes med 3 ture over kanalen. Hun begyndte sin svømmetur tidligt søndag morgen og kom endelig i land 54 timer senere. Det var oprindelig planen, at hun skulle svømme omkring 130 kilometer, men tidevandet forlængede hendes tur, så hun endte med at svømme godt 200 kilometer. I træk. Og Sarah Thomas’ planer efter at være kommet i land? Hun vil sove hele dagen: »Jeg er ret træt lige nu«, sagde hun. Ikke overraskende.
En dårlig dag for ...
Elon Musk. Det kan godt være, at Tesla-direktøren Elon Musk sidste sommer kaldte den britiske dykker Vern Unworth for ’pedo’, hvilket vel bedst oversættes til ’pædo’ i en meningsudveksling omkring redningen af de thailandske drenge i en grotte. Men det var bestemt ikke for at antyde, at Unsworth var pædofil. Næh nej, nej, nej da da, siger Musks advokater en retssag anlagt af Unworthm, der har sagsøgt Musk for bagvaskelse. Det, Musk mente, var, at Unsworth var en ’klam gammel mand’. Det er nemlig det, ordet ’pedo’ betyder i Sydafrika, hvor Musk voksede op, hævder han via sine advokater. Meningsudvekslingen skete, efter at Musk havde tilbudt dykkerne i Thailand at låne en miniubåd, som Unsworth fandt ubrugelig. Det behagede ikke Musk.
