9/11 ændrede ikke verden ved at skabe overvågningssamfundet. Snarere afsluttede terrorangrebet en kort historisk periode, hvor statslig overvågning generelt var ilde set. De efterfølgende år er kendetegnet ved en tilbagevenden til en langt ældre politisk logik, hvor overvågning er svaret på en såkaldt stigende kompleksitet i sikkerhedslandskabet.

Det presserende spørgsmål i den forbindelse må være, om normalen er at foretrække, eller om vi som samfund bør gentænke forholdet mellem sikkerhed og privathed i en tid, hvor den sikkerhedspolitiske situation ændrer sig hastigt, og grænsen mellem krig og fred i stigende grad udviskes.