Gebyret på tolk i sundhedsvæsnet har været til debat konstant, siden det blev indført. Det skyldes nok, at det for sundhedsprofessionelle og deres faglige organisationer er en oplagt kilde til fejl og brud på patientsikkerheden.

Danske regioner er heller ikke glade for gebyret, og der er udkommet flere rapporter, der beskriver konsekvenserne af gebyret. Tolkegebyret har været genstand for flere samråd det seneste års tid, herunder et fælles samråd med daværende sundhedsminister Magnus Heunicke og integrationsminister Kaare Dybvad .