Eksperter: Anklagemyndigheden har forbrudt sig mod et fundamentalt princip i retssystemet