Det begyndte hen mod klokken 22.30 fredag aften, da frivillige fra de politiske partier gik rundt i Dresden for at hænge plakater op for deres kandidater til næste måneds europaparlamentsvalg. Det gjaldt denne aften om at erobre de mest synlige lygtepæle og gadeskilte for næsen af konkurrenterne.

Normalt er det en fredelig dyst, en optakt til valgkampen, men pludselig dukkede fire unge mænd op og angreb en frivillig fra De Grønne, da han var ved at hænge en plakat op på Pohlandplatz. De råbte »skide grønne!« ind i hovedet på hjælperen. Og så slog de ham med en knytnæve i ansigtet.