Midt ude på vejbanen står en mand i hvid skjorte og mørke bukser. Den eneste trafik er en kolonne kampvogne, som kører lige hen imod ham. Han viger ikke, men bliver stående, så de tonstunge krigsmaskiner må bremse op.
Billederne gik verden rundt på ganske få timer som et symbol på den største opstand for demokratisering, Kina endnu har oplevet: Demonstrationerne i 1989, hvor mange hundredtusinder deltog, og som blev slået blodigt ned af militæret natten til 4. juni.
Symbolikken er enorm: den enlige mand med to plastikposer, som modigt bringer det magtfulde militærapparat til standsning. Han vil ikke give op. Da den forreste kampvogn prøver at køre udenom, træder manden igen ind foran og stopper den.
Efter flere minutters legen kispus klatrer manden op på fronten af den forreste kampvogn og begynder at diskutere med soldaterne indeni. Lidt efter kommer tilskuere og hiver ham ned, hvorefter kampvognene gasser op og kører videre.
